Posts from the “Sesli Metinler” Category

Günlük Konuşmalar (Benim arabam.)

Anton (Антон) ve Viladimir (Владимир) aynı iş yerinde çalışmaktadır. İş çıkışında otoparka yürürler ve olaylar gelişir ; )
Dinleyelim, anlayalım, tekrar edelim. Pratik yapalım. Araba senin mi dediklerinde söyleycek sözümüz olsun : ) Rusçamızı geliştirelim. Böyle bir sohbetin sonuda ‘Atla bir tur atalım. Güzel mekanlar biliyorsan bir iki kadeh bir şey içelim.‘ diyebilelim. Çalışmadan olmaz canım benim. Çalışalım. Buyur, ilk önce dinle ve ikinci tekrarda sen de sesli olarak katıl.
Devamını oku

Ondan Yirmiye Kadar Rusça Sayıların Okunuşu

Metin 1

Dinlemeye Başla

Здравствуйте! Меня зовут Маша. Мне восемнадцать лет. Я живу в России. Я из города Липецк. Липецк находится в четырехстах километрах к югу от Москвы. Но по Российским меркам это не очень большое расстояние. Я окончила школу, когда мне было шестнадцать (16) лет, хотя в России большинство учеников выпускаются из школы в семнадцать. Это потому, что мой день рождения приходится на первую часть учебного года. Он в декабре. Но мне всегда нравилось быть младшей ученицей в классе. Не знаю почему. В школе я начала учить английский. На сегодняшний день я изучаю английский уже более десяти лет.

Zdravstvuyte! Menya zavut Maşa. Mne vosemnadsıt let. Ya jivu v rassii. Ya iz gorada lipetsk. Lipetsk nahoditsya v çetırehstah kilametrah k yugu ot maskvı. Na po Rassiyskim merkam eto ne oçen bolşoye rasstayaniye. Ya akonçila şkolu, kogda mne bıla şestnatsat (16) let, hatya v rossii bolşinstvo uçenikov vıpuskayutsya iz şkolı v semnadsat. Eto patamu, çto moy dyen rajdeniya prihoditsya na pervuyu çast uçebnova goda. On v dekabre. No mne vsegda nravilas bıt mladşey uçenitsey v klasse. Ne znayu paçemu. V şkole ya naçala uçit angliyskiy. Na sevodnyaşniy den ya izuçayu angliyskiy uje bolee desyati let.