Ti amo

Я тебя люблю
Ya tebya lyublyu

Ti amo tantissimo

Я очень тебя люблю.
Ya oçen tebya lyublyu.

Ti amo con tutto il mio cuore.

Я люблю тебя всем сердцем.
Ya lyublyu tebya vsem serdsem.

Mi sono innamorato di te.

Я влюблён в тебя.
Ya vlyublyon v tebya.

Non posso farlo senza amarti!

Я не могу не любить тебя!
Che magu o tebya lyubit!

Ti amo come un matto

Я люблю тебя как сумасшедшая
Ya lyublyu tebya kak sumasshedshaya

Non posso vivere senza di te

Я не могу жить без тебя.
Ya ne magu jit bez tebya.

Mi piaci

Ты мне нравишься
Ti mne nravishsya

Mi manchi

Я скучаю по тебе
Ya skuçayu po tebe

Voglio abbracciarti

Я хочу тебя обнять
Ya hacu tebya obnyat

Voglio baciarti

Я хочу тебя поцеловать
Ya hacu tebya potselovat

Voglio essere con te tutto il tempo

Я хочу быть с тобой всегда
Ya hacu bit tabù vsegda

Ti amerò per sempre.

Я буду любить тебя вечно.
Ya budu lyubit tebya vechno.

Il mio amore durerà per sempre.

Любовь в моём сердце навечно.
Lyubov v mayöm serdtse navechna.

Sarò sempre con te

Я всегда буду с тобой рядом.
Ya vsegda budu s taboy ryadom.

Sarò con te fino alla morte

Я буду с тобой до конца жизни.
Ya budu s taboy do kontsa jizni.

Il nostro amore durerà una vita.

Наша любовь будет длиться вечно.
Nasha lyubov budet dlitsya vechna.

I miei sentimenti per te non sono cambiati e non cambieranno mai

Мои чувства к тебе не изменились и никогда не изменятся.
Moi chuvstva k tebe ne izmenilis i nikagda ne izmenyatsya.

Voglio che tu sia mio.

Я хочу, чтобы ты был моим
Ya cross, shtobi ti bil moim

Il mio amore cresce di giorno in giorno

Моя любовь день ото дня всё сильнее…
Maya lyubov den oto dnya vsyö silneye…

Non posso vivere senza il tuo amore.

Я не могу жить без твоей любви.
Ya ne magu jit bez tvoey lyubvi.

Il mio cuore è pieno d’amore.

Моё сердце полно любви.
Moyo serdtse polna lyubvi.

Dammi il tuo amore.

Подари мне свою любовь.
Podari mne svoyu lyubov.

Vi do tutto il mio amore.

Я отдаю тебе свою любовь до капли…
Ya atdayu tebe svoyu lyubov do kapli…

L’amore vince tutto.

Любовь преодолевает всё.
Lyubov preodolevaet vsö.

Amore.

С любовью.
S lyubovyu.

Tutto ciò di cui ho bisogno è il tuo amore.

Всё что мне нужно твоя любовь.
Vsyo shto mne nujna tvoya lyubov.

Non posso essere felice senza amore.

Нет счастья (мне) без твоей любви.
Net chastya (mne) panno tvoey lyubvi.

Proteggiamo il nostro amore per sempre.

Давай сохраним нау любовь навечно.
Davay sahranim nau lyubov navechna.

Voglio che sappiate che il mio cuore è pieno d’amore.

Я хочу, чтобы ты знал, в моём сердце живёт любовь.
Ya cross, shtobi ti znal, v mayöm serdtse jivyöt lyubov.

sei così bello

Ты красивый
Ti krasiy

Ho bisogno di te / Ho bisogno di te

Ты мне нужен
Ti mne nugen

Per me, la nostra relazione è molto preziosa.

Я очень дорожу нашими отношениями
Ya oçen doroju naşimi atnaşeniyami

Invidia.

Я ревную.
Ya revnuyu.

Vorrei essere lì per te

Хорошо бы если я был рядом с тобой
Harosho bi esli ya bil ryadom s toboy

Sei forte

Ты такой чудесный
Ti takoy chudesny

sei fantastico

Ты великолепный
Ti velikolepny

Sei così eccitante.

Ты такой эмоциональный, волнующий
Ti takoy yemotsionalny, volnuyumiy

Sei proprio carina

Ты такой приятный / милый / прелестный
Tı takoy priyatnıy / mily / prelestnıy

Sei così zuccherino

Ты такой / сахарный / прелестный
Ti takoy / saharnıy / prelestnıy

Sei dolcissimo

Ты такой сладкий
Ti takoy sladkiy

sei molto reattivo

Ты такой чувствительный
Ti takoy chuvstvitelny

sei così emotivo

Ты такой чувствительный / сентиментальный / восприимчивый / отзывчивый
Tı takoy çuvstvitelnıy / sentimentalnıy / vospriimçivıy / otzıvçivıy

Sei molto talentuoso

Ты такой талантливый
Ti takoy talantlivy

sei così intelligente

Ты такой умный, мудрый
Ti takoy umniy, mudriy

Sei molto comprensivo

Ты такой понятливый, сообразительный
Tı takoy ponyatlivıy, soobrazitelnıy

sei così morbido

Ты такой мягкий
Ti takoy myahkiy

Sei così gentile

Ты такой нежный / тонкий / любезный / вежливый / учтивый / деликатный
Tı takoy nejnıy / tonkiy / lyubeznıy / vejlivıy / uçtivıy / delikatnıy

Sei molto di buon gusto / Sei piacevole

Ты очень приятный / милый / интересный
Tı oçen priyatnıy / milıy / interesnıy

sei così leale

Ты такой верный, преданный
Tı takoy vernıy, predannıy

Sei una persona straordinaria

Ты такой необыкновенный
Ti takoy neobıknovennıy

Sei molto onesto

Ты такой честный
Ti takoy chestny

Sei molto caro / sincero / sincero

Ты такой искренний
Ti takoy iskrenniy

Sei molto gentile / Sei di buon cuore

Ты такой сердечный / искренний / благородный / изящный
Tı takoy serdeçnıy / iskrenniy / blagorodnıy / izyaşnıy

sei molto attraente

Ты такой привлекательный / соблазнительный
Ti takoy privlekatelny / soblaznitelny

sei molto affascinante

Ты такой привлекательный / обаятельный
Ti takoy privlekatelny / obayatelny

Delizioso

Ты изысканный / тонкий
Ti iziskanniy / tonkiy

Amore mio

Любимый мой
Lyubimy moy

Mio caro

Милый мой / душа моя
Milıy moy / lievito sotto la doccia

Sole

Солнце мое
Solntse moe

Miele

Сладкий мой
Sladkiy moy

Coniglietta

Зайчик мой
Zaychik moy

Il mio gattino (gatto maschio)

Котенок мой
Kotenok moy

Innamorato

Единственный мой
Edinstvenny moy

Zucchero

Сахарный Мой
Saharny moy

Mi manchi da impazzire

Я очень сильно по тебе соскучилась
Ya oçen silna po tebe soskuçilas

Mi piaci

Ты мне нравишься
Ti mne nravishsya

Sei sempre nella mia mente.

Ты всегда в моих мыслях
Ti vsegda v moih mislyah

Penso sempre a te.

я всегда думаю о тебе.
Ya vsegda dumayu o tebe.

Sarai sempre nel mio cuore.

Ты всегда будешь в моем сердце
Ti vsegda budesh v mayem serdtse

È difficile stare senza di te.

Мне тяжело без тебя.
Mne tyjela bez tebya.

senza di te il tempo si ferma.

Без тебя время остановилось
Bez tebya vremya astanavilas

Tu sei la donna dei miei sogni.

Ты женщина моей мечты
Ti jenshina moey meçtı

Non ti dimenticherò mai

Я тебя никогда не смогу забыть
Ya tebya nikagda ne smagu zabıt

Sono felice con te

Я счастлив с тобой
Ya sçastliv s taboy

Sei la persona più speciale del mondo intero

Ты самый лучший на всем свете
Ti samy luchshiy na vsem svete

Ti amerò e basta

Я буду любить только тебя
Ya budu lyubit tolka tebya

This post is also available in: English Français Deutsch Español Türkçe العربية 日本語 한국어 Svenska Tiếng Việt