Rusça öğrenmeye yeni başlayanlar için en güzel konulardan biri de şüphesiz ki doğum günü kutlamalarıdır. Rusya ve diğer Rusça konuşulan ülkelerde doğum günleri, geniş çapta kutlanan ve özel hazırlıklar yapılan günlerdir. Bu dersimizde, Rusça’da en temel doğum günü kutlama ifadelerini öğreneceğiz. Böylece Rusça konuşan bir arkadaşınızın doğum gününde ona sürpriz yapabilir, sevginizi ve iyi dileklerinizi Rusça olarak ifade edebilirsiniz.
Kelime Tablosu
| Rusça (Kiril) | Türkçe Okunuş | Türkçe Anlam |
|---|---|---|
| С днём рождения! | S dnem rojdeniya! | Doğum günün kutlu olsun! |
| подарок | podarok | hediye |
| торт | tort | pasta |
| праздник | prazdnik | bayram, kutlama |
| поздравляю | pozdravlyayu | tebrik ederim |
| желаю | jelau | dilemek |
Ana Diyalog veya Örnek Metin
Анна: Привет, Мария! С днём рождения!
Мария: Спасибо, Анна! Очень приятно.
Anna, Maria’nın doğum gününü kutluyor. “С днём рождения!” ifadesi, “Doğum günün kutlu olsun!” anlamına gelir ve en yaygın kullanılan doğum günü tebriğidir.
Анна: Вот твой подарок.
Мария: О, какой красивый подарок! Спасибо большое.
Anna, Maria’ya bir hediye veriyor. Rusça’da “подарок” kelimesi “hediye” anlamına gelir. Maria, hediyeyi beğeniyor ve teşekkür ediyor.
Gramer ve Kullanım Öne Çıkan Noktaları
- С днём рождения! Bu cümle, doğum günü kutlamalarında en sık kullanılan ifadedir. Rusça’da kutlama dilekleri genellikle “С” (ile) prepozisyonu kullanılarak yapılır.
- подарок kelimesi eril cinstedir ve “hediye” anlamına gelir. Rusça’da isimler cinsiyete göre çekimlenir, bu yüzden bu kelimeyi kullanırken cinsiyet uyumuna dikkat etmek önemlidir.
Gerçek Hayat Uygulamaları
- С днём рождения! (S dnem rojdeniya!) – Doğum günün kutlu olsun!
- Вот твой подарок. (Vot tvoy podarok.) – İşte senin hediyen.
- Желаю тебе счастья! (Jelayu tebe schast’ya!) – Sana mutluluklar dilerim.
- Где торт? (Gde tort?) – Pasta nerede?
- Поздравляю тебя с твоим днём! (Pozdravlyayu tebya s tvoim dnem!) – Seni bu özel gününde tebrik ederim.
Bu temel ifadeler ve kelimeler, Rusça konuşulan bir ortamda doğum günü kutlamalarına katılmanızı sağlayacak. Arkadaşlarınızla ve sevdiklerinizle bu özel günleri Rusça olarak kutlamak, dil öğrenme sürecinizde sizi bir adım daha ileriye taşıyacaktır. Öğrendiklerinizi pekiştirmek için, Rusça konuşan arkadaşlarınızla bu cümleleri kullanarak pratik yapmayı unutmayın!
